เรียบเรียงข้อมูลโดยกระปุกดอทคอม
ขอบคุณภาพประกอบจาก sheffieldnewsandsport.com
แท็บลอยด์หลายสำนักของอังกฤษ รายงานเมื่อวันที่ 29 มกราคม 2556 ถึงความคืบหน้าหลังจากที่มีผู้พบเห็นเป็ดตัวหนึ่งถูกลูกดอกปักเสียบคาคอ ในสวนสาธารณะเดิร์น วัลเลย์ เมืองบาร์นสลีย์ มณฑลเซาธ์ ยอร์กเชียร์ ประเทศอังกฤษ ว่าขณะนี้แม้แต่เจ้าหน้าที่จากราชสมาคมเพื่อป้องกันการใช้ความรุนแรงต่อสัตว์ (Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals หรือ RSPCA) ซึ่งคอยติดตามดูเจ้าเป็ดตัวนี้อย่างใกล้ชิด ก็ยังคงไม่สามารถจับมันมาทำการรักษาได้
หลังจากได้รับแจ้งว่ามีผู้พบเห็นเป็ดตัวนี้มีลูกดอกสีเหลืองเสียบทะลุด้านข้างของลำคอต่ำกว่าศีรษะลงไปเพียงนิดเดียวเท่านั้น เจ้าหน้าที่ก็พยายามติดตามและจับตัวมาเพื่อนำลูกดอกออก และจะได้ทำการรักษาที่ถูก แต่บัดนี้ก็ล่วงไปกว่า 10 วันแล้ว ยังทำได้เพียงติดตามดูอย่างใกล้ชิด แต่ไม่สามารถจับตัวได้ เพราะมันยังคงสามารถบินและว่ายน้ำได้ ทั้งยังคงวนเวียนอยู่ในสวนสาธารณะแห่งนั้นตามปกติ สร้างความเป็นห่วงกังวล และความประหลาดใจให้กับเจ้าหน้าที่และผู้พบเห็นไปพร้อม ๆ กัน
นอกจากการความพยายามในการจับเจ้าเป็ดเคราะห์ร้ายตัวนี้มารักษาแล้ว เจ้าหน้าที่ยังคงเร่งหาเบาะแสเกี่ยวกับผู้ที่ก่อเหตุทารุณเช่นนี้ด้วย โดยโทษของผู้ทารุณกรรมสัตว์ในประเทศอังกฤษ มีตั้งแต่ปรับ 250,000 บาท ไปจนถึงโทษจำคุก 6 เดือนเลยทีเดียว