หมายถึงคนแน่นะวิ เห็นป้ายเตือนให้ขับช้า ๆ ระวังคนวิ่งตัดหน้า แต่พอมาเห็นของจริง...
ทวิตเตอร์ @don_guri_gura ได้เผยภาพคนญี่ปุ่นท่านหนึ่ง ขับรถอยู่บนเกาะฮอนชู แล้วดันไปสังเกตเห็นป้ายเตือน ขับช้า ๆ ระวังคนวิ่งตัดหน้า บอกอยู่ข้างทาง ก่อนที่เห็นสิ่งที่อยู่ข้างหน้า ทำเอาเจ้าตัวกลั้นขำไม่ไหว มีน้องแมวนอนหลับอยู่กลางถนน คิดว่าป้ายเตือนไม่ได้หมายถึงคนแน่ ๆ
ภาพจากทวิตเตอร์ @don_guri_gura